简介：新年将至，文化宫正在筹备一场盛大的跨年晚宴。奥古尔（伊戈尔·伊林斯基 Igor Ilyinsky 饰）是文化宫新上任的主任，这个严肃的男人决定将晚宴上要表演的所有节目都重新审核一遍，并且在跨年当天发表一份长达40分钟的学术演讲。 晚宴上的一切都让奥古尔感到非常的不爽——女演员们的裙子太短、乐队演奏的歌曲太过于花哨和肤浅、参会者竟然想带起花里胡哨的狂欢节面具来遮掩他们的容貌。奥古尔雷厉风行的对整改晚会节目下达了指令，年轻人们当然不会就这样受人摆布，他们决定见招拆招，和奥古尔暗中较劲。
简介：世界上再也没有任何两个人的性格能像艾力（丹·布卡廷斯基 Dan Bucatinsky 饰）和汤姆（理查德·拉科罗 Richard Ruccolo 饰）这样迥异了，艾力受父母的影响，喜欢积极而又夸张的表达自己的感受与情感，而汤姆则恰恰相反，生来就沉默寡言的他无时不刻不板着一张脸，犹如一个机器人。 在两人的好友杰姬（萨莎·亚历山大 Sasha Alexander 饰）和布莱特（亚当·戈德堡 Adam Goldberg 饰）的撮合下，艾力和汤姆走到了一起，奇妙的化学反应在两人之间产生了，可是，他们都觉得，这段感情不会有什么结果，害怕受伤的两人不断的被彼此吸引着，却又不断的相互躲避。杰姬和布莱特即将走入婚姻的殿堂，身为两人最好的朋友，艾力和汤姆终于无法再逃避自己真正的感情。
简介：The unemployed Duval is contacted by a mysterious organization to transcribe intercepted calls. He accepts the job with no suspicions, since it restores stability to his life, but it will soon result in political shenanigans of all kinds.